Singapore_ArtScience_Museum
စင္ကာပူမွ ပို႔ခ်ေပးမည့္ သင္တန္းမ်ားတြင္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား တိုးပြားလာေရး၊ အေျခခံအေဆာက္အဦမ်ား တည္ေဆာက္ေရး၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးႏွင့္ ဘဏ္လုပ္ငန္းဆိုင္ရာမ်ား ပါဝင္မည္ဟု စင္ကာပူ-ျမန္မာ နည္းပညာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အစီအစဥ္ သေဘာတူခ်က္အရ သိရွိရသည္။
စင္ကာပူသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၆ ခုေျမာက္ အမ်ားဆံုးရင္းႏွီးျမွဳပ္ထားသည့္ ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ ယမန္ႏွစ္ ႏွစ္ဘက္ကုန္သြယ္မႈမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံ ရွိၿပီး ျမန္မာျပည္သို႔ ပို႔ကုန္ သံုးပံုႏွစ္ပံုမွာ စင္ကာပူမွ ျဖစ္သည္။
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ အလည္အပတ္ ခရီးမတိုင္မီ စင္ကာပူ၏ အႀကီးဆံုး အိမ္ေျမယာအေရာင္းအဝယ္ ကုမၸဏီႀကီးျဖစ္ေသာ Far East Organization က ျမန္မာစာနယ္ဇင္းသမား ၇ ဦးကို စရိတ္စက အလံုးစံု အကုန္အက်ခံ၍ ဖိတ္ေခၚခဲ့သည္။
လြန္ခဲ့သည့္ ၈ ႏွစ္တာအတြင္း ျမန္မာ့ အိမ္ျခံေျမ ေရာင္းဝယ္မႈေစ်းကြက္ ျမင့္တက္လာသည္ကို ၎တို႔ သတိျပဳမိခဲ့ေၾကာင္း၊ အနာဂတ္တြင္ ပိုမို ျမင့္တက္မည့္ အလားအလာရွိေၾကာင္း Far East Organization ၏ အေရာင္းဒါ႐ိုက္တာ Shaw Lay See က ျမန္မာစာနယ္ဇင္းသမားတဦးကို ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
၎တို႔အေနျဖင့္ ရန္ကုန္ေစ်းကြက္ရွိ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း စစ္တမ္းေကာက္ယူေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ျမန္မာ့လႊတ္ေတာ္တြင္ ေနာက္လ၌ တင္သြင္းေဆြးေႏြးမည့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ဥပေဒသစ္က ႏိုင္ငံျခား ကုမၸဏီမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လုပ္ငန္းမ်ား တိုးခ်ဲ႕ေရးကို အေထာက္အပံ့ေပးႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။
30 January 2012
14 January 2012
ေနာ္ေ၀းကုမၸဏီေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခြင့္ရၿပီ
ေနာ္ေ၀း ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ပိတ္ဆုိ႔ထားတာကုိ အကန္႔အသတ္နဲ႔ ျပန္႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ေနာ္ေ၀းအစုိးရက ဆုံးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ျမန္မာအစုိးရက လႊတ္ေပးလုိက္တဲ့အေပၚ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕အျပဳသေဘာေဆာင္တုံ႔ျပန္မႈေတြထဲက ေနာက္ဆုံး တစ္ခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ဇန္န၀ါရီလ ၁၃ ရက္ေန႔က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား တခ်ဳိ႕ ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တာ အပါအ၀င္ လြန္ခဲ့တဲ ၂ လေလာက္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ ျဖစ္ေပၚတုိးတက္ေနတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ကတည္းက ခ်မွတ္ထားခဲ့တဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈတခ်ဳိ႕ကုိ ႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္တာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ဖေရာ္ဒါ အန္ဒါဆန္ (Frode Andersen) က ေျပာပါတယ္။
“ေနာ္ေ၀း ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကုန္သြယ္မႈေတြမလုပ္ဖုိ႔၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ကန္႔သတ္ ထားတာေတြကုိ ျပန္႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ေနာ္ေ၀းအစုိးရက ဆုံးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကုန္သြယ္မႈေတြ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မလုပ္ဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ တုိက္တြန္းျခင္း မလုပ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ႏုိင္ငံဟာ အီးယူ ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံ တစ္ႏုိင္ငံျဖစ္တာနဲ႔အညီ အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြ ကုိေတာ့ ဆက္လက္ က်င့္သုံးသြားမွာပါ။”
အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔အေရးမႈေတြကေတာ့ အရင္ စစ္အစုိးရမွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ စစ္တပ္အရာရွိေတြနဲ႔ သူတုိ႔မိသားစု၀င္ေတြ၊ သူတုိ႔နဲ႔ နီးစပ္တဲ့ အသုိင္းအ၀ုိင္းတုိ႔အေပၚ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ထားတာနဲ႔ တျခား ဘ႑ာေငြေၾကး၊ စစ္လက္နက္နည္းပညာ တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်မႈ၊ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္း အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ လူထုကုိ ဖိႏွိပ္တဲ့ေနရာမွာ အသုံးျပဳမယ့္ ပစၥည္းကိရိယာေတြ မတင္ပုိ႔ရ စတာေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။
အခုေလ်ာ့ေပါ့ေပးလုိက္ၿပီ ဆုိေပမဲ့ အီးယူက ဆက္ၿပီး အေရးယူ ထားတာေတြနဲ႔အညီ ျဖစ္ဖုိ႔ေတာ့ လုိတယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္က ဆက္ေျပာပါတယ္။
“ေနာ္ေ၀း ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ တာ၀န္သိစိတ္ဓါတ္နဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံႏုိင္သလုိ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္ခြင့္လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိေတာ့ အေလးထား လုိက္နာၾကဖုိ႔ေတာ့ လုိပါလိမ့္မယ္။”
တဘက္မွာ ေနာ္ေ၀းႏုိင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚေပးေနတဲ့ လူမႈ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အကူအညီေတြကုိ ဆက္လက္ ေထာက္ပံ့ေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ႏုိင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးမႈေတြကုိ အေထာက္အကူ ျပဳေစဖုိ႔နဲ႔ တျခား လူမႈေရးအရ အကူအညီ ေပးေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစဖုိ႔အတြက္ ဥေရာပသမဂၢရဲ႕ ကုိယ္စားလွယ္႐ုံး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဖြင့္မယ္လုိ႔ အီးယူ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ မိုက္ကယ္မန္း (Michael Mann) က ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ၅ ရက္ေန႔မွာ ေျပာခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။
source: VOA
ဇန္န၀ါရီလ ၁၃ ရက္ေန႔က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား တခ်ဳိ႕ ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တာ အပါအ၀င္ လြန္ခဲ့တဲ ၂ လေလာက္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ ျဖစ္ေပၚတုိးတက္ေနတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ကတည္းက ခ်မွတ္ထားခဲ့တဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈတခ်ဳိ႕ကုိ ႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္တာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ဖေရာ္ဒါ အန္ဒါဆန္ (Frode Andersen) က ေျပာပါတယ္။
“ေနာ္ေ၀း ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကုန္သြယ္မႈေတြမလုပ္ဖုိ႔၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ကန္႔သတ္ ထားတာေတြကုိ ျပန္႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ေနာ္ေ၀းအစုိးရက ဆုံးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကုန္သြယ္မႈေတြ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မလုပ္ဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ တုိက္တြန္းျခင္း မလုပ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ႏုိင္ငံဟာ အီးယူ ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံ တစ္ႏုိင္ငံျဖစ္တာနဲ႔အညီ အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေတြ ကုိေတာ့ ဆက္လက္ က်င့္သုံးသြားမွာပါ။”
အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔အေရးမႈေတြကေတာ့ အရင္ စစ္အစုိးရမွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ စစ္တပ္အရာရွိေတြနဲ႔ သူတုိ႔မိသားစု၀င္ေတြ၊ သူတုိ႔နဲ႔ နီးစပ္တဲ့ အသုိင္းအ၀ုိင္းတုိ႔အေပၚ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ထားတာနဲ႔ တျခား ဘ႑ာေငြေၾကး၊ စစ္လက္နက္နည္းပညာ တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်မႈ၊ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္း အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ လူထုကုိ ဖိႏွိပ္တဲ့ေနရာမွာ အသုံးျပဳမယ့္ ပစၥည္းကိရိယာေတြ မတင္ပုိ႔ရ စတာေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။
အခုေလ်ာ့ေပါ့ေပးလုိက္ၿပီ ဆုိေပမဲ့ အီးယူက ဆက္ၿပီး အေရးယူ ထားတာေတြနဲ႔အညီ ျဖစ္ဖုိ႔ေတာ့ လုိတယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္က ဆက္ေျပာပါတယ္။
“ေနာ္ေ၀း ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ တာ၀န္သိစိတ္ဓါတ္နဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံႏုိင္သလုိ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္ခြင့္လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အီးယူက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိေတာ့ အေလးထား လုိက္နာၾကဖုိ႔ေတာ့ လုိပါလိမ့္မယ္။”
တဘက္မွာ ေနာ္ေ၀းႏုိင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚေပးေနတဲ့ လူမႈ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အကူအညီေတြကုိ ဆက္လက္ ေထာက္ပံ့ေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ႏုိင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးမႈေတြကုိ အေထာက္အကူ ျပဳေစဖုိ႔နဲ႔ တျခား လူမႈေရးအရ အကူအညီ ေပးေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစဖုိ႔အတြက္ ဥေရာပသမဂၢရဲ႕ ကုိယ္စားလွယ္႐ုံး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဖြင့္မယ္လုိ႔ အီးယူ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ မိုက္ကယ္မန္း (Michael Mann) က ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလ ၅ ရက္ေန႔မွာ ေျပာခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။
source: VOA
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လႊတ္ေပးမႈ အိုဘားမား ခ်ီးက်ဴး
ျမန္မာအစိုးရက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အေတာ္မ်ားမ်ား ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္တာကို အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္အိုဘားမားက ႀကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။
“ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးဖို႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အတြက္ ထိေရာက္တဲ့ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္အေနနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ဘယ္လို အားေပးႏိုင္တယ္၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး ဘယ္လို တိုးတက္လာႏိုင္တယ္ ဆိုတာ က်ေနာ္ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္လေလာက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေရာ၊ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ေရာ ဆက္သြယ္ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မၾကာခင္မွာပဲ ဟီလာရီကလင္တန္ဟာ ရာစု၀က္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားေရာက္တဲ့ ပထမဦးဆံုး အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့တဲ့ အဓိက အခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနသူေတြ လြတ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးမွာ အျပည့္အ၀ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ ရရွိလာေရးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီကစၿပီး ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ေရး အပါအ၀င္ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈေတြ ရွိလာခဲ့ပါတယ္။
ေကအဲန္ယူနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ဟာလည္း အေရးပါတဲ့ကိစၥတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကေန႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို က်ေနာ္ ခ်ီးက်ဴးေထာပနာ ျပဳပါတယ္။ ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ အဓိက ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကိစၥကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႀကိဳဆိုၿပီး အစိုးရနဲ႔ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးမယ္ဆိုတဲ့အတြက္လည္း က်ေနာ္ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ရွိရပါတယ္။
အခုလြတ္ေျမာက္လာတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ၊ ယခင္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြ အားလံုး ႏိုင္ငံေရးမွာ အျပည့္အ၀ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ခြင့္ ျပဳဖို႔၊ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနသူေတြ အားလံုးကို လႊတ္ေပးဖို႔လည္း က်ေနာ္ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ က်ေနာ္ အင္ဒိုနီးရွားမွာတုန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တိုးတက္မႈ အလင္းစေလး ေပၚထြက္လာတာ ေတြ႔ရတယ္လို႔ ဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဒီေန႔အခါမွာ အဲဒီအလင္းစဟာ ပိုမို ေတာက္ပလာခဲ့ပါၿပီ။ အက်ဥ္းသားေတြဟာ သူတို႔ မိသားစုေတြ၊ သူတို႔ျပည္သူေတြနဲ႔အတူ ဆံုဆည္းၿပီး ဒီမိုကေရစီ ေရွ႕ခရီးကုိ ျမင္ေတြ႔လာရပါၿပီ။
ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတြ ျပည့္၀ဖို႔အတြက္ အမ်ားႀကီး ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားၾကရဦးမွာ ျဖစ္ေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ဟာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္လက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသမိုင္း၀င္ အခြင့္အလမ္းကို လက္မလႊတ္ရေအာင္ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ေရာ၊ ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႔ပါ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားဖို႔ ဟီလာရီကလင္တန္နဲ႔အတူ က်ေနာ့္ရဲ႕ အစိုးရအဖြဲ႔ကို က်ေနာ္ ညႊန္ၾကားထားပါတယ္။
လူတိုင္း ရသင့္ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြအတြက္ က်ေနာ္ ဆက္လက္ ေထာက္ခံသြားပါမယ္။ ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနသူေတြ လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီအစိုးရ ေပၚထြန္းေရး၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး တို႔အတြက္ အစိုးရက ေရွ႕တိုး ေဆာင္ရြက္လာတာနဲ႔အမွ် က်ေနာ္တုိ႔ ပူေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
source: VOA
Subscribe to:
Comments (Atom)

